Intersezioni tra approcci giapponesi e italiani alla conservazione e al restauro: etica, cultura e sfide contemporanee
FBK Aula Piccola
Fondazione Bruno Kessler - Polo delle Scienze Umane e sociali
Aula Piccola
FBK Aula Piccola
Fondazione Bruno Kessler - Polo delle Scienze Umane e sociali
Aula Piccola
Questa presentazione esplora le intersezioni tra gli approcci giapponese e italiano alla conservazione e al restauro, considerando la loro portata teorica e culturale. Esamina come ciascuna tradizione, plasmata da distinti contesti culturali ed etici, abbia sviluppato i propri modi di concettualizzare l’autenticità, l’intervento e la presenza materiale delle opere d’arte. Piuttosto che considerare questi approcci come sistemi fissi, la presentazione li tratta come dinamici e dialogici, esaminando come le idee e le pratiche di restauro siano state interpretate, discusse e ricontestualizzate all’interno di diversi contesti culturali. Riflette inoltre su come queste discussioni in corso rivelino concezioni più ampie di tempo, continuità e valore artistico. L’attenzione si sposta poi sul campo dell’arte contemporanea, dove la variabilità, la temporalità e la dipendenza tecnologica sfidano le definizioni convenzionali di conservazione. Attraverso casi di studio selezionati, la presentazione propone di riconsiderare la conservazione come una pratica interpretativa e mediatrice, che collega valori culturali, intenti artistici e trasformazione materiale.
KAORI TAGUCHI | Kyoto University’s Graduate School of Human and Environmental Studies
Ciclo di Seminari: Conservazione e trasformazione nell’etica e nella religione
Coordinamento scientifico: Massimo Leone, FBK-ISR
L’evento, organizzato dal Centro di Studi Religiosi della FBK, si terrà in lingua inglese.
L’evento si terrà presso Aula Piccola della Fondazione Bruno Kessler fino a esaurimento posti e online.
È richiesta la registrazione entro il giorno 21 novembre 2025 ore 12:00 per poter organizzare il collegamento.
Relatori
-
Kaori Taguchi - SpeakerKyoto University’s Graduate School of Human and Environmental StudiesKaori Taguchi è professoressa associata presso la “Graduate School of Human and Environmental Studies” dell'Università di Kyoto. Conservatrice e storica dell'arte, ha conseguito un dottorato di ricerca in Studi umani e ambientali. Dopo aver studiato conservazione dei dipinti presso l'Università Internazionale d'Arte di Firenze, ha lavorato come conservatrice di dipinti e successivamente ha prestato servizio presso l'Università di Arte e Design di Tohoku e l'Università di Tokai. La sua ricerca e la sua pratica esplorano il modo in cui la conservazione interagisce con l'originalità e l'autenticità delle opere d'arte, dai dipinti rinascimentali all'arte contemporanea. È autrice di “Techniques and Philosophy of Conservation” (Heibonsha, 2015) e “Seeing and Restoring Paintings” (Kaisei-sha, 2024), nonché supervisore della traduzione di “Wie rettet man Kunst?” (Meyer, Wulff, Leykamm, 2023). I suoi progetti curatoriali includono “Timeline: Methods for Touching Time” (2019) e “Reconsidering: Girl and Swan” (2025).
Registrazione
La registrazione a questo evento è richiesta.
RegistratiContatti
Organizzatori
L'iniziativa è stata realizzata anche grazie al contributo della Direzione generale Educazione, ricerca e istituti culturali del Ministero della Cultura.